New York, Paris, Londres : découvrez les traditions locales !

Apportez une touche locale à vos fêtes en vous inspirant de votre ville. (Crédit photo : Alex Liivet)

La saison des fêtes est une période fortement appréciée à travers le monde, que ce soit pour ses délicieux plats de Noël, les lumières scintillantes qui subliment de grandes villes comme New York, Paris ou Londres, ou les chansons traditionnelles qui semblent constamment flotter dans l’atmosphère. Cependant, ce sont les traditions tant adorées qui rendent ce moment si exceptionnel, d’année en année ! Apprenez-en plus sur ces dernières pour vous familiariser avec la culture et les caractéristiques des villes que vous souhaiteriez découvrir ! Pour ce faire et au nom de l’esprit de fête, nous avons constitué, à New York Habitat, un guide regroupant les traditions hivernales les plus charmantes ! Nous sommes convaincus que cela vous donnera un aperçu de nos destinations favorites ainsi que de leurs particularités en cette période de l’année ! Nous vous offrons, comme toujours, l’opportunité de séjourner dans un appartement meublé ou une location de vacances qui vous plongera indéniablement dans la peau d’un résident. Jetez un œil à nos locations d’appartements et participez aux célébrations locales pour des vacances authentiques que vous ne serez pas près d’oublier !

Vacances à New York : berceau des traditions américaines

L’illumination annuelle du sapin à Rockefeller Center est l’une des traditions les plus célèbres à New York comme dans le reste des États-Unis. (Crédit photo : Mickaël T. via Flickr)

L’hiver est la saison la plus touristique à New York, et ce n’est pas sans raison : les stupéfiantes et spectaculaires traditions de la ville sont connues dans le monde entier ! L’un de ses principaux symboles en cette période est le sapin du Rockefeller Center, sur la Rockefeller Plaza ; c’est pourquoi son illumination est devenue une tradition incontournable. Les célèbres animateurs, les concerts et, bien évidemment, les premiers éclats de lumière annoncent les festivités ! Le sapin est allumé le 28 novembre et les décorations seront enlevées le 7 janvier 2019.

C’est d’ailleurs un natif new-yorkais qu’il faut remercier pour les lumières qui ornent votre sapin ! Elles sont en grande partie attribuées à Edward Johnson et Thomas Edison, qui a présenté ses guirlandes de Noël électriques pour la première fois en 1882, dans sa maison située sur la Cinquième avenue.

La population juive de la ville étant non négligeable, la Hanukkah est, elle-aussi, grandement fêtée. Surnommée « la fête des lumières », elle dure 8 jours. Vous pouvez admirer la plus grande menora du monde sur la Grand Army Plaza à Brooklyn, quand elle est illuminée le 2 décembre pour démarrer les réjouissances. D’autres événements sont organisés pour la célébration, dont le Latke Festival au Brooklyn Museum le 3 décembre et la Seaport District Hanukkah Party le 4 décembre. Vous pouvez également vous familiariser avec les traditions hébraïques à n’importe quel moment de l’année en explorant les quartiers juifs de New York, comme le Lower East Side, ou en dégustant de délicieux mets dans une épicerie authentique !

Les enfants new-yorkais attendent avec impatience leur rencontre avec le célèbre et amical Père Noël, au Macy’s Santa Land. (Crédit photo : simonpix via Flickr)

L’illumination festive n’est pas la seule tradition américaine qui soit née à New York ! La métropole a été fondée au XVIIème siècle par des colons danois, qui ont ramené avec eux la fête de la Saint-Nicolas, ou la Sinterklaas, célébrée le 6 décembre. Nombreux sont ceux qui leur attribuent l’image moderne du Père Noël aux États-Unis, et la ville fête encore ces origines ! Participez à une célébration traditionnelle de la Sinterklaas au Wyckoff Farmhouse de Canarsie, à Brooklyn le 2 décembre ou au Onderdonk House de Ridgewood, dans le Queens le 4 décembre. Si vous préférez quelque chose de plus moderne, faites une séance photo pour enfants avec le Père Noël le plus connu de New York à la boutique phare, Macy’s, située à Herald Square !

Une grande partie des meilleures histoires de Noël au monde ont aussi été créées dans l’État américain ! Clement Clark Moore, originaire de Chelsea, à New York, a été le premier à publier le poème A Visit From St. Nicholas, plus connu sous le nom de The Night Before Christmas, en 1823. Robert May de New Rochelle, quant à lui, aurait créé Rudolphe, le renne au nez rouge. Bien que Charles Dickens fût de Londres, le manuscrit originel de son conte, un chant de Noël, a été obtenu par l’illustre New-yorkais JP Morgan et peut être consulté pendant la saison des fêtes au Morgan Library and Museum. Enfin, qui ne connait pas l’histoire du Miracle sur la 34ème rue, basée (comme nous le savons tous) dans le quartier de Midtown ! Découvrez le lieu de tournage du film en vous promenant autour de Herald Square et de la Cour suprême de New York dans Lower Manhattan pour vous mettre dans l’esprit de Noël.

La beauté de la cathédrale Saint-Patrick à la période de Noël est célébrée à travers le monde. (Crédit photo : prayitno via Flickr)

Voici une des traditions les plus honorées de la ville pour compléter cette liste : la messe de minuit de la veille de Noël à la cathédrale Saint-Patrick, l’une des églises les plus célèbres du pays. C’est aujourd’hui un site touristique notable mais, le 24 décembre, l’église célèbre la fête avec une messe catholique traditionnelle et n’est pas ouverte au public, à moins d’avoir réservé en avance un billet d’entrée. Vous pouvez néanmoins assister au service religieux des enfants à 17h30, sans ticket, ou visiter la cathédrale tout au long de la saison, puisqu’elle est ornée de poinsettias et de guirlandes à l’occasion des fêtes.

Le rêve des New-yorkais est d’avoir un appartement suffisamment grand pour y accueillir un immense sapin et d’avoir une cheminée pour le Père Noël.

Si vous souhaitez découvrir ces traditions pendant votre séjour, optez pour une location de vacances comme cet appartement T3, situé dans le quartier de Washington Heights ! C’est également une location meublée, disponible pour des séjours de longue durée. L’appartement présente un grand salon, que vous pourrez décorer, une cheminée fonctionnelle, qui donne une ambiance douillette au lieu (et où accrocher des chaussettes pour le Père Noël !), ainsi qu’une table à manger autour de laquelle vous pourrez déguster un repas de Noël ou de Hanukkah : c’est l’endroit parfait pour prendre part aux diverses traditions de fête new-yorkaises ! De plus, l’appartement est très bien noté et nous le conseillons à tous ceux qui souhaitent s’intégrer à la vie locale ; une ancienne locataire, Mary M., décrit l’hébergement comme étant « chaleureux et accueillant ! ». Choisissez donc cette location si vous souhaitez vous sentir comme à la maison durant la saison.

Les charmes de Noël à Paris

Les crèches de la Nativité sont construites dans de nombreuses églises parisiennes. Certaines d’entre elles sont véritablement somptueuses ! (Crédit photo : Guilhem Vellut)

Les fêtes à Paris, ainsi que dans tout le reste de la France, sont une affaire de famille. Les traditions parisiennes sont centrées sur la sollicitude, l’introspection et les festins familiaux. Les dates des célébrations sont également plus flexibles dans la ville, puisque de nombreux Parisiens offrent leurs cadeaux la nuit du réveillon (le 24 décembre) ou le jour de la Saint-Nicolas (le 6 décembre). Les enfants français, impatients, attendent la saison tout au long de l’année et certains d’entre eux écrivent des lettres au Père Noël. La Poste française a pour obligation légale d’y répondre avec une carte postale ! Pourquoi ne pas proposer à vos enfants d’écrire une lettre par eux-mêmes ? C’est une activité qu’ils vont très certainement adorer pendant votre séjour dans la capitale !

En attendant les réjouissances, les Français mettent en place une crèche, c’est-à-dire un modèle miniature de la Nativité. Bien qu’elles soient particulièrement appréciées dans le sud de la France, de nombreuses églises et cathédrales parisiennes construisent des scènes de la Nativité que tout un chacun peut venir admirer. Découvrez les crèches de la cathédrale Notre-Dame, l’église de la Madeleine, ainsi que de l’église Saint-Jean-Baptiste pour découvrir un Noël véritablement parisien !

Le jour de l’Épiphanie, les Parisiens dégustent une galette des rois traditionnelle où se cache une figurine spéciale (une fève) qui nommera un roi pour la journée ! (Crédit photo : Steph Gray)

Les traditions de la capitale ne se cantonnent pas à Noël ! Vous pouvez célébrer la Saint-Nicolas le 6 décembre, fête durant laquelle de nombreux Parisiens dégustent un repas spécial. N’hésitez pas à faire un saut dans les boulangeries de la ville qui vendent des pâtisseries à thème, comme du pain d’épice et des Mannele (une sorte de brioche).

Le 24 décembre, nombreux sont ceux qui fêtent le réveillon, un banquet familial qui dure jusqu’aux premières heures du matin. Découvrez l’un des marchés de la capitale où vous pourrez acheter des ingrédients frais pour préparer votre propre festin (c’est généralement l’un des repas les plus somptueux de l’année).

Pour finir, le 6 janvier marque l’Épiphanie, typiquement célébrée avec un dessert particulier, la galette des rois. La tradition veut qu’une petite figurine, la fève, soit dissimulée dans le gâteau et que la personne qui l’obtient devienne roi et porte une couronne en papier !

Le salon de cet appartement meublé est digne d’un roi et d’un délicieux festin pour les fêtes !

La maison est un espace très important pour les fêtes à Paris. C’est pourquoi un logement lumineux, gai et élégant comme cet appartement T3 meublé, situé à Montorgueil, est un must pour la saison ! Le lieu est entièrement peint dans des tons pastel, ce qui le rend particulièrement chaleureux et accueillant, parfait pour une réunion familiale. Les traditions parisiennes étant centrées sur les repas, vous voudrez, bien évidemment, déguster ces derniers autour de la somptueuse table à manger de cet appartement ! La salle à manger comprend un mobilier ancien, des œuvres d’art ainsi qu’un lustre, ajoutant une touche luxueuse et une ambiance particulière à vos festins. La cuisine tout équipée, quant à elle, est munie d’un grand comptoir, d’appareils électroménagers dernier cri et d’un lave-vaisselle : il vous suffira ensuite de mettre la main à la pâte !

Les traditions de Londres : famille, amis et repas

Si vous vous promenez au Covent Garden Market pendant la saison des fêtes, assurez-vous d’être en compagnie d’une personne que vous appréciez car, si vous passez sous une couronne de gui, vous serez obligé de l’embrasser ! (Crédit photo : Jorge Franganillo)

L’esprit de fête à Londres a été immortalisé dans les moindres détails au cinéma et dans la littérature, ce qui est peut-être dû à l’attention qu’on porte à la bonne ambiance et au temps passé avec les êtres chers. En effet, le fait d’enlacer ceux qu’on aime est devenu un rituel en soi grâce à l’incorporation du gui à la saison des fêtes ! Cette tradition remonte au XVIIIème siècle et veut que le gui serve de porte-bonheur aux personnes qui s’embrassent en-dessous de la branche.

Cette saison a un côté musical à Londres, puisque c’est en Angleterre qu’est née la tradition des chants de Noël, et elle n’est pas près de s’arrêter ! Les chanteurs d’aujourd’hui recueillent de l’argent pour les associations caritatives ; vous pouvez en apercevoir dans des lieux touristiques de la ville, comme la gare de King’s Cross ou Trafalgar Square, entre autres. Les spectacles de pantomime sont également très appréciés durant la période hivernale. Traditionnellement, ce sont des adaptations de contes de fée qui mêlent danse, chant, comédie burlesque et une bonne humeur globale.

Le 25 décembre, de nombreux Britanniques célèbrent leur communauté nationale en regardant le discours de la reine Elizabeth II à la télévision. Dans son message, elle aborde les événements de l’année passée, ainsi que ses moments clés personnels et les nouvelles de la famille royale. C’est non seulement une bonne occasion pour participer aux fêtes anglaises, mais vous pouvez en plus, si vous avez une télévision, le faire sans quitter le confort de votre appartement !

Les Londoniens s’échangent des blagues rigolotes le jour de Noël qu’ils découvrent dans leurs traditionnels Christmas crackers. (Crédit photo : George Hodan)

Quand arrive le jour tant attendu, tout tourne autour du repas de Noël ! Le festin britannique est réputé pour sa « dinde fourrée », c’est-à-dire une dinde avec des pommes de terre sautées, des légumes arrosés de sauce, du Yorkshire pudding, des saucisses et de la sauce de canneberges. En outre, quand la dinde est mangée, son bréchet est souvent mis en pièces pour se souhaiter bonne chance pour l’année – quiconque casse le plus gros morceau verra son vœu réalisé !

Une autre tradition du repas anglais est la présence de Christmas crackers à table : ce sont des papillotes cartonnées sur lesquelles il faut tirer à deux, pour révéler les cadeaux qu’elles contiennent : de petits jouets, des bibelots, une blague ou un proverbe écrit sur un bout de papier. Ce qui rend ces crackers si amusants, c’est le bruit au moment de leur ouverture, d’où le nom (crack signifiant craquement).

Le lendemain des réjouissances, les Londoniens célèbrent le Boxing Day, une fête annuelle qui se traduit par des soldes et des prix réduits (c’est le meilleur moment pour faire du shopping dans la ville !). C’est aussi le jour pendant lequel les clubs de foot classés en première division s’affrontent sur le terrain, des matchs qui sont ensuite diffusés à la télévision. Profitez de cette journée pour faire vos achats ou pour rester au chaud et vous relaxer en buvant du thé après les fêtes !

Apportez une touche moderne à une fête traditionnelle en louant un appartement décontracté et contemporain.

Quelle que soit la manière dont vous choisissez de participer aux traditions londoniennes, cet appartement T2 à Southwark pourra s’adapter à chacune de vos envies. Cette location, moderne et décontractée, est parfaite pour des vacances entre amis tout comme pour un séjour solitaire ! Elle est également équipée d’une cuisine assez spacieuse pour que vous puissiez y préparer la farce pour votre dinde. Apportez une touche moderne à votre festin grâce à la table à manger, qui est à la fois élégante et contemporaine. Le jour du Boxing Day, vous pourrez stocker tous vos achats dans les placards à miroir ; sinon, détendez-vous dans le salon ouvert, ou sur le balcon, devant un match de foot. L’appartement n’est peut-être pas très traditionnel, mais il possède toutes les caractéristiques pour s’adapter aux vacances que vous avez envie de passer.

Les raisons pour visiter New York, Paris ou Londres sont nombreuses : que ce soit pour partir en vacances, pour le travail ou pour les études, vous aurez très certainement envie de découvrir votre destination dans les moindres détails ! La saison des fêtes est un moment parfait pour s’essayer à la vie locale – découvrez les précieuses traditions et l’authenticité au-delà des apparences. Pour vous assurer d’en avoir l’opportunité, réservez un appartement avec New York Habitat. Nos logements, du brownstone classique de New York aux appartements meublés de Londres, en passant par les studios élégants de Paris, sont grandement appréciés par les résidents comme par les touristes et sont parfaits pour découvrir les traditions charmantes de la ville.