Wohnungsvermietung in New York - 3 Zimmer - Bedford Stuyvesant (NY-14810)

Danke, Titilope, dass du dir die Zeit genommen hast, meine Wohnung zu bewerten. Ich kann den Fernseher durch das neueste Flachbildmodel ersetzen, wie du mir schon während deines Aufenthalts vorgeschlagen hast. Die meisten Leute werden den Futon im Wohnzimmer bequemer als eine Ausziecouch finden. Ich kann ihn aber auch durch solch eine ersetzen. Die Annehmlichkeiten sind alle neu, aber nicht sehr teuer und der Bau des Gebäudes selbst liegt noch nicht so lange zurück.

Alles in allem, wenn ich die Wohnung mit schöneren Sachen ausstatten müsste, wäre sie viel teurer. Da der derzeitige Preis wirklich fair und interessant ist, sollten Gäste nicht denselben Komfort erwarten, wie in einem Luxushotel. Viele Leute wussten die Wohnung in der Vergangenheit zu schätzen und haben es sich dort ziemlich bequem gemacht.

Ich hoffe, dass du deinen Aufenthalt in New York trotzdem genossen hast!

Gracias Titilope por escribir un comentario sobre mi apartamento. Puedo mejorar la televisión en un modelo mejor de pantalla plana como me dijo durante su estancia en el apartamento. La mayoría de la gente encontrará el futón en la sala de estar más cómodo que un sofá-cama. También puedo cambiarlo por un sofá-cama. Las instalaciones son todas nuevas pero no muy caras y el edificio está considerado como una casa de nueva construcción.

En general, si fuera a renovar el apartamento con artículos más elegantes, el precio sería mayor. Ya que el precio actual es razonable e interesante, los inquilinos no deberían esperar las mismas comodidades de un hotel de lujo. Algunos han valorado positivamente el apartamento en el pasado y han estado muy cómodos.

En cualquier caso ¡espero que disfrutarais de vuestra estancia en Nueva York!

Die Außenwände der Wohnung wurden renoviert. Die Pflanzen und Blumen im Garten wuchsen leider nicht so, wie erwartet.
Wir können natürlich mehr Platz zur Aufbewahrung anbieten.
Danke für Ihren Vorschlag.